Update 16:00 – Regele Charles al III-lea şi regina Camilla salută mulţimea de la balconul Palatului Buckingham. Alături de rege şi regină, la balconul Palatului Buckingham au apărut moştenitorul tronului, prinţul William, şi alţi membri seniori ai familiei regale, însă prinţul Harry, fiul cel mic al regelui, a fost absent.
Update 15:57 – Regele Charles şi regina Camilla, pe terasa Palatului Buckingham, au primit salutul din partea trupelor armate. Trei urale au fost auzite din partea trupelor şi s-a cântat imnul naţional.
Patru mii de militari care au jucat un rol cheie, sâmbătă, s-au aliniat în grădinile Palatului Buckingham. Regele şi regina au ieşit pe treptele Terasei de Vest în timp ce s-a cântat „God Save the King”, imnul naţional. Ei au primit trei urale din partea trupelor.
Trupele din grădinile Palatului Buckingham au scandat trei urale pentru rege, iar tobelele şi cimpoaiele au început să cânte. Charles şi Camilla, purtând încă coroanele, au salutat trupele armate. De subliniat că regele nu este doar şef de stat şi al Bisericii, ci şi comandant şef al forţelor armate.
Update 15.36 – Regele Charles al III-lea şi Regina Camilla au ajuns la Palatul Buckingham, după ce au mers în trăsura de stat de aur pe drumul de întoarcere de la abaţia Westminster.
Într-o altă caleaşca s-au aflat Prinţul William şi Prinţesa Kate, alături de cei trei copii: George, Charlotte şi Louis. De asemenea, o trăsură similară i-a dus pe Ducele şi Ducesa de Edinburgh înapoi la Palatul Buckingham. Prinţesa Anne, sora Regelui, s-a aflat în spatele trăsurii, pe cal.
Aceştia au fost însoţiţi de copiii lor – Lady Louise Mountbatten-Windsor şi James Mountbatten-Windsor, Conte de Wessex.
De-a lungul parcursul, ei au fost aclamaţi de persoanele aflate pe traseu. Ei vor saluta apoi mulţimea din balconul palatului regal, încheind principalele evenimente ale zilei.
Update 15.00 – Ceremonia de încoronare de la Westminster Abbey s-a încheiat.
Regele a părăsit abaţia în timp ce invitaţii prezentau cântau: „God Save the King”. Regele Charles al III-lea şi Regina Camilla vor călători în trăsura de stat de aur pe drumul de întoarcere la Palatul Buckingham.
Ei vor saluta apoi mulţimea din balconul palatului regal, încheind principalele evenimente ale zilei. La momentul ieşirii suveranului din abaţie, clopotele au început să bată în tot Regatul Unit.
Update 14.19 – Regina Camilla a primit Coroana Reginei Mary şi sceptrul regal.
Uimitoarea coroană a reginei Mary este încrustată cu 2.200 de diamante. Coroana a fost concepută pentru încoronarea reginei Maria în 1911. La Încoronarea din 1911, coroana conţinea trei diamante mari, Cullinan III şi Cullinan IV. Ulterior, acestea au fost înlocuite cu replici din cristal. Coroana a fost repoziţionată cu diamantele Cullinan III, IV şi V pentru încoronarea de sâmbătă.
Update 14.15 – Prinţul William i-a adus un omagiu tatălui său în timpul ceremoniei de încoronare. Moştenitorul tronului, William, Prinţul de Wales, a îngenuncheat în faţa tatălui său şi a spus: „Eu, William, Prinţ de Wales, îţi jur loialitatea mea şi îţi voi aduce credinţa şi adevărul, în calitate de supus. Aşa sa mă ajute Dumnezeu!”. Apoi şi-a sărutat tatăl.
Update 14.02 – Regele a primit Coroana Sfântului Edward, care este folosită doar pentru acest ritual. Confecţionată pentru regele Charles al II-lea în 1661, aceasta cântăreşte aproape două kilograme. Acoperită cu un glob şi o cruce, simbolizând lumea creştină, este realizată din aur masiv şi încrustată cu rubine, ametiste, safire, granate, topaz şi turmaline.
Noul suveran a stat pe tronul de stejar, vechi de 700 de ani, al Regelui Edward. El a primit Sabia Ofrandei şi cele trei săbii, a milostivirii, a dreptăţii spirituale şi a dreptăţii temporale.
Regele poartă inelul care simbolizează angajamentul pe care şi-l ia faţă de popor şi biserică. El a primit şi mantia încoronării, purtată şi de bunicul său, Regele George al VI-a, dar şi globul regal şi mănuşa care reprezintă autoritatea. De asemenea, i-a fost înmânat şi sceptrul regal.
Update 13.42 – Arhiepiscopul de Canterbury a susţinut predica de încoronare, lăudându-i pe cei din congregaţie şi din comunitatea mai largă şi teritorii care acţionează ca voluntari sau îşi oferă serviciul şi „trăiţi-vă viaţa în slujba celorlalţi”.
„Suntem aici pentru a încununa un rege, iar noi încununăm un rege pentru a sluji”, a spus arhiepiscopul de Canterbury, Justin Welby, când a început predica.
El a adus un omagiu celor 400 de tineri care susţin acţiuni caritabile care urmează slujba de lângă biserica Sf. Margareta, pe care îi etichetează „extraordinari”.
Justin Welby a vorbit despre modul în care „Iisus Hristos a fost uns nu pentru a fi slujit, ci pentru a sluji”, adăugând: „Greutatea sarcinii care vi s-a dat astăzi, maiestăţilor voastre, poate fi susţinută doar de spiritul lui Dumnezeu”.
Arhiepiscopul a vorbit, de asemenea, despre priorităţile regelui ca monarh, inclusiv despre „modul în care hrănim şi încurajăm tinerii, în conservarea lumii naturale”.
Regele Charles a fost uns cu ulei sfinţit la Mormântul Sfânt de la Ierusalim, el fiind dezbrăcat de hainele imperiale şi rămânând într-o cămaşă albă.
Update 13.16 – Regele a mărturisit că este dispus să depună jurământul şi cu mâna pe Biblie jură. Arhiepiscopul de Canterbury îi citeşte jurământul.
Charles promite în mod special să susţină „religia reformată protestantă stabilită prin lege” şi „păstrează inviolabil orânduirea Bisericii Angliei”.
Regele Charles a depus jurământul pe o Biblie. Prin acest jurământ, el se angajează să „guverneze popoarele Regatului Unit, al Marii Britanii şi Irlandei de Nord, ale celorlalte regate şi teritorii cărora le aparţin”.
Regele Charles a îngenuncheat în faţa altarului şi a făcut o rugăciune, spunând: „Dumnezeul milei, al cărui Fiu a fost trimis nu pentru a fi slujit, ci pentru a sluji, dă har pentru ca eu să găsesc în slujirea Ta libertate desăvârşită şi în acea libertate cunoaşterea adevărului Tău. Să fiu o binecuvântare pentru toţi copiii tăi, de orice credinţă, pentru ca împreună să descoperim căile blândeţii şi să fim conduşi pe căile păcii; prin Iisus Hristos, Domnul nostru. Amin”.
Update 13.05 – Ceremonia de încoronare este condusă de Justin Welby, arhiepiscopul de Canterbury.
La începutul slujbei, un copil s-a apropiat de Charles al III-lea şi i-a spus: „Majestate, ca şi copii ai Împărăţiei lui Dumnezeu, vă urăm bun venit în numele Regelui regilor”. Charles a răspuns: „În numele Lui şi după exemplul Lui, nu vin să fiu servit, ci să servesc”.
Update 13:03 – Ceremonia de încoronare Regelui Charles al III-lea şi a reginei consoarte Camilla a început la Westminster Abbey din Londra.
Update 12:58 – Regele Charles şi regina Camilla au sosit la Westminster Abbey, unde vor fi încoronaţi în cadrul unei ceremonii care va începe la ora 10:00 GMT, în faţa a peste 2000 de lideri şi demnitari din întreaga lume.
Update 12:44 – Regele Charles şi regina Camilla au părăsit sâmbătă Palatul Buckingham cu trăsura „Diamond Jubilee”, îndreptându-se spre Westminster Abbey pentru încoronare. Zeci de mii de oameni s-au aliniat pe marginea marelui bulevard pentru a urmări procesiunea regală, transmit agenţiile de presă internaţionale.
Charles şi Camilla, purtând ţinute ceremoniale, se află în trăsura „Diamond Jubilee”, o caleaşcă trasă de şase cai albi. Sute de soldaţi britanici iau parte la această procesiune, care a început pe The Mall, celebrul bulevard care face legătura între Palatul Buckingham şi Trafalgar Square, relatează Agerpres.
Cortegiul regal străbate Whitehall, cartierul ministerelor din Londra, înainte să sosească la Abaţia Westminster, unde ceremonia de încoronare ar trebui să înceapă la ora locală 11:00 (10:00 GMT).
În timpul deplasării lor pe The Mall, regele Charles şi regina Camilla au fost ovaţionaţi de spectatorii prezenţi în centrul Londrei.
Şi ducele de York, prinţul Andrew, a putut fi văzut ceva mai devreme în timp ce se deplasa pe The Mall într-o trăsură regală, însă el a fost huiduit de unii dintre spectatori.
UPDATE 11:25 – Cântăreţul Nick Cave şi actriţa Dame Emma Thompson, însoţită de soţul ei Greg Wise, parlamentarul conservator Andrea Leadsom şi guvernatorul Băncii Angliei Andrew Bailey sunt printre primii invitaţi sosiţi pentru ceremonia încoronării regelui Charles III.
Sir Ed Davey, liderul democraţilor liberali, a sosit la Westminster Abbey. De asemenea, a sosit şi Sir Chris Whitty, care a ajutat la trecerea ţării prin pandemie, potrivit BBC.
Printre cei care au sosit până acum se numără cântăreţul Nick Cave şi actriţa Dame Emma Thompson, însoţită de soţul ei Greg Wise, parlamentarul conservator Andrea Leadsom şi guvernatorul Băncii Angliei Andrew Bailey.
Cancelarul Jeremy Hunt discută cu ministrul Apărării, Ben Wallace, în timp ce se îndreaptă spre uşa mănăstirii. Vicepremierul Oliver Dowden, ministrul securităţii Tom Tugendhat şi secretarul de afaceri Kemi Badenoch sunt pe drum cu ei. O altă figură recognoscibilă este primarul Londrei, Sadiq Khan.
În timp ce sosesc invitaţii, Corul Abaţiei Westminster a început reprezentaţia acompaniat de orchestră. Ceremonia de încoronare este prevăzută să înceapă la ora 13.30, ora României.
UPDATE 11:08 – Şase protestatari din grupul antimonarhie Republica au fost arestaţi, sâmbătă. Aceştia descărcau o dubă cu pancarte, la nord de Trafalgar Square, relatează BBC.
Activistul republican Luke Whiting, în vârstă de 26 de ani, a declarat pentru agenţia de presă PA: „Şase membri Republic au fost arestaţi, inclusiv directorul general, în timp ce demonstrația începea la marginea Pieţei Trafalgar. Nu este clar de ce, posibil să fie din cauză că unul dintre ei avea un megafon”, potrivit News.ro.
„Nu se ştie exact dacă poliţia foloseşte aceste noi puteri şi dacă le foloseşte în mod abuziv pentru a împiedica desfăşurarea protestelor”, a adăugat activistul.
Știrea inițială
Încoronarea Regelui Charles al III-lea are loc sâmbătă, 6 mai, în Marea Britanie, printr-o ceremonie fastuoasă, prima din ultimele șapte decenii, care va marca un moment ce intră în istorie.
În vârstă de 74 de ani, Charles al III-lea a devenit rege imediat după moartea mamei sale, regina Elizabeth a II-a, în urmă cu aproape opt luni, la 8 septembrie 2022. Dar încoronarea este o zi simbolică, care combină o slujbă religioasă şi fastul unei tradiții britanice, unice în lume.
Charles va fi încoronat la ora prânzului, ora Londrei, 14:00, ora României
Charles şi soţia sa, Camilla, urmează să plece de la Palatul Buckingham la ora 10:20 (12:20, ora României). Procesiunea spre Westminster Abbey va trece prin centrul Londrei, pe lângă mulțimea care se va alinia pe Mall – bulevardul ce duce către Buckingham Palace şi unde unii dintre fanii regalității au campat încă de miercuri. Charles şi Camilla vor călători în trăsura de stat a Jubileului de Diamant pentru această etapă a călătoriei şi în trăsura de stat de aur pe drumul de întoarcere la palat.
Citește și: Programul încoronării regelui Charles al III-lea. Palatul Buckingham dezvăluie trei zile de festivități
Ceremonia de încoronare de la Westminster Abbey din Londra este programată să înceapă la ora locală 11:00 (13:00, ora României). După o slujbă de două ore, regele şi regina se vor întoarce la palat într-o procesiune. Ei vor saluta apoi mulțimea din balconul palatului regal, încheind principalele evenimente ale zilei la ora locală 14:30 (16:30, ora României).
Charles va fi încoronat alături de cea de-a doua soţie a sa, Camilla
Timp de aproape o mie de ani, regii şi reginele Angliei şi Marii Britanii au fost încoronați la Westminster Abbey din Londra, în cadrul unei ceremonii care s-a schimbat foarte puţin de-a lungul secolelor.
În timpul slujbei de la Westminster Abbey, Charles va pune mâna pe Biblie şi va depune jurământul. El va fi uns cu ulei sfânt (mir) pe mâini, pe piept şi pe cap şi va primi obiecte simbolice ale regalității – pinteni de aur, săbii, brațări, un glob, un inel, o mănușă, un sceptru şi un toiag.
Când arhiepiscopul de Canterbury va pune coroana Sfântului Edward pe capul monarhului, adunarea va proclama „God Save the King” (Dumnezeu să-l aibă în pază pe Rege – n.r.), vor suna trompetele, vor răsuna clopotele bisericilor şi se vor trage salve de tun din Turnul Londrei şi din alte locuri din Marea Britanie.
Spre deosebire de încoronarea mamei lui Charles, Regina Elizabeth, care a durat aproape patru ore, ceremonia lui Charles va dura aproximativ două ore.
În catedrală, 2.200 de invitaţi vor umple băncile. Este o audiență semnificativ redusă faţă de cei 8.000 de invitaţi care au participat la încoronarea reginei Elizabeth în 1953, dar familia regală încearcă să dea momentului o dimensiune mai discretă, potrivită cu timpurile.
Aproximativ 100 de șefi de stat vor fi prezenţi, inclusiv monarhi în funcţie. Respectând o tradiție istorică, preşedintele Joe Biden nu va fi prezent, dar prima-doamnă Jill Biden va reprezenta oficial Statele Unite.
Depunerea jurământului
Charles va depune jurământul tradițional, care poate fi modificat doar printr-un act al Parlamentului. Dar, în timp ce el va promite să fie un „apărător al credinței” Bisericii protestante a Angliei, arhiepiscopul de Canterbury va sublinia că aceasta înseamnă promovarea „unui mediu în care oamenii de toate credințele şi convingerile pot trăi liber”.
Reprezentanți ai altor credințe – inclusiv din comunităţile musulmane, hinduse, evreiești şi sikh – vor juca un rol în ceea ce a fost timp de secole o slujbă aproape exclusiv protestantă.
Omagierea tradiţională a regelui de către duci şi alţi nobili va fi înlocuită de un „Omagiu al poporului”. Toţi cei care privesc, urmăresc sau ascultă vor fi invitaţi să se alăture la ceea ce organizatorii speră să formeze un „cor de milioane”. Dar acest element de noutate, care le cere oamenilor să îşi strige la unison loialitatea, s-a dovedit a fi controversată.
Încoronarea Reginei Consoarte
Reginele consoarte sunt încoronate împreună cu regii lor, astfel că aceasta va fi o încoronare şi pentru Camilla. Ea va fi unsă cu mir şi va fi încoronată cu Coroana Reginei Maria. Titulatura de „Regina Camilla” marchează punctul culminant al unei evoluții dramatice pentru cineva cunoscută cândva ca „cealaltă femeie” din viaţa lui Charles.
Regele şi regina se vor alătura altor membri ai familiei regale şi celor 7.000 de soldați într-o procesiune de la catedrală până la Palatul Buckingham. Traseul este mai scurt decât cel parcurs de Elizabeth în 1953, dar parada s-ar putea să nu atragă aceleaşi mulțimi ca atunci când era, la încoronare, tânără regină sau ca la înmormântarea sa din septembrie, când şi-a încheiat domnia-record, de peste șapte decenii.
Citește și: Câți copii are, de fapt, Regele Charles și ce titluri dețin aceștia după urcarea sa la tron. Puțini știu că monarhul a devenit tată vitreg după căsătoria cu Camilla
Veche de 260 de ani, trăsura de aur în care vor călători cântărește patru tone şi trebuie să fie trasă de opt cai. Aceasta a fost folosită la fiecare încoronare, de la cea a regelui William al IV-lea din 1831, dar a fost folosită pentru prima dată de George al III-lea pentru a se deplasa la deschiderea oficială a Parlamentului în 1762.
Călătoria de întoarcere va fi mult mai lentă, deoarece trăsura Gold State Coach se poate deplasa doar la viteza mersului pe jos. Traseul va implica însă o operațiune de securitate masivă, care se aşteaptă să îi coste pe contribuabili zeci de milioane de lire sterline.
Proteste antimonarhice, sub sloganul „Not My King”, sunt planificate pentru toată ziua, inclusiv în apropierea procesiunii. Republicanii reprezintă o minoritate în Marea Britanie, dar sprijinul pentru monarhie a scăzut în ultimii ani. Iar etalarea bogăției la încoronare are loc în condiţiile în care ţara se luptă cu o inflație galopantă.
Momentul Balconului
Scena de final va avea loc la balconul Palatului Buckingham, unde familia regală se adună pentru a saluta mulțimea şi pentru a privi cele 60 de avioane militare care vor trece pe deasupra în semn de onoare. Oficialii palatului nu vor spune ce membri ai familiei vor apărea în balcon, dar se aşteaptă ca prinţul William, moștenitorul Coroanei, şi soţia sa, Catherine, prinţesă de Wales, să fie prezenţi împreună cu copiii lor. Nu se ştie dacă va fi acolo şi prinţul Harry, care a renunțat la îndatoririle regale şi are relaţii tensionate cu familia. Soţia sa, Meghan, ducesă de Sussex, a rămas în California.
Citește și: Detaliile neobișnuite observate de fani în fotografiile vechi ale prințesei Diana cu Regele Charles: „Au făcut tot posibilul să păstreze aparențele”
În lipsa lui Harry, toți ochii vor fi ațintiți, probabil, asupra prinţului Louis, cel mai mic copil al prinţului moștenitor William, care anul trecut a furat spectacolul în timpul festivităților pentru Jubileul de Platină al Reginei Elizabeth, acoperindu-şi urechile şi țipând în mijlocul zgomotului provocat de zborul aeronavelor.
